SubsMarine для Mac

Сделайте поиск субтитров к фильмам еще проще

SubsMarine – это небольшое приложение, которое быстро и надежно найдет субтитры для ваших любимых фильмов и сериалов.

Это небольшое приложение работает очень просто. – используйте Сканировать видео, чтобы найти видео, для которых нужны субтитры, а затем нажмите Найти субтитры. Как только SubsMarine найдет их для вас, вы сможете выбрать, какие из них загрузить, а какие удалить, установив соответствующий флажок.

Важно проверить настройки конфигурации SubsMarine, чтобы всегда получать правильные языки для ваших фильмов. Полезно то, что приложение позволяет вам указать до трех языков и предлагает сопоставить имя файла субтитров с названием фильма, что является важным шагом, чтобы такие приложения, как VLC будет воспроизводить их автоматически. SubsMarine также можно настроить на автоматический импорт видео из определенной папки при запуске.

Единственная непонятная вещь в SubsMarine — это серверы субтитров. Приложение использует podnapisi.net и opensubtitles.org, и, похоже, нет возможности добавить дополнительные. Вы должны иметь в виду, что некоторые службы субтитров могут потребовать от вас входа в систему.

У Mac не так много приложений для поиска субтитров, как у Windows, поэтому SubsMarine является долгожданным дополнением к этой области.